Skip to content

Download

Quote Recomendation
Copied to clipboard
  • Ukiyo-e 浮世絵, Restaurant Aoyagi at East-Ryōgoku, Anonym, MAK Inv.nr. BI 2948-9
Brief information on license and usage

License CC BY-NC-ND 4.0: This image may be downloaded and used for private use. For commercial use or higher resolution, please submit a reproduction request.

Download (By downloading you accept our terms of use.)
Rights notice

Title
  • Restaurant Aoyagi at East-Ryōgoku
  • 36 dining places in the pleasure quarters (Series)
Production
Period | Style | School
Material | Technique
Inventory number
  • BI 2948-9
Department
  • Asia Collection
Inscriptions
  • text on the print: Text von Kanagaki Robun: ?
  • signature: Chōkarō Yoshiikuga
  • date seal: aratame, dragon 12th month
  • mark: aratame
Description
    Chōkarō Yoshiikuga 朝霞楼芳幾画 Serie mit 36 Gaststätten aus den Freudenvierteln und den dazugehörigen Kuritsanen. Die Nummer “36” ist eine Anspielung auf die 36 Dichter (sanjurokkasen 三十六歌仙). “shunshoku 春色” bedeutet wortwörtlich “Frühlingsfarben”, hat aber eine sexuelle Konotation und weist hier auf die Umgebung hin, in denen diese Restaurants zu finden sind. Hier das Aoyagi in Ost-Ryōgoku. Die beiden Frauen Ima (rechts) und Kokatsu (links) aus Yanagibashi.
Quote Recomendation
Copied to clipboard
  • Ukiyo-e 浮世絵, Restaurant Aoyagi at East-Ryōgoku, Anonym, MAK Inv.nr. BI 2948-9
Permalink
Copied to clipboard
  • https://mak-wp.711.at/en/collect/restaurant-aoyagi-at-east-ryogoku_198023
Last update
  • 14.06.2025


Contact us

Topic(Required)
Disclaimer(Required)