Title
- Doll on a go board (given title)
Collection
Production
- execution: Edo Shiba Mankichi 江戸芝万吉, Japan, about 1900
- design: Katsushika Hokusai 葛飾北齋
- school: Katsushika 葛飾派 (school)
Period | Style | School
Material | Technique
Measurements
- height: 20.9 cm
- width: 18.5 cm
Inventory number
- KI 8317-9
Acquisition
- legacy , 1919
Department
- Asia Collection
Associated Objects
Inscriptions
- text on the print: Signatur-Übersetzung: gezeichnet von Hokusai, der sich jetzt Katsushika Iitsu nenntGedicht von Sanninbō Mitsumaru 三人房美津丸: Mizugaki no / mizuki to iwan / ume no hana / sore shimo haru ga / tatsunosuke to te.Selbst unter den frischen Hecken werden die Pflaumenblüten "frische junge Bäume" genannt, sicher ein Zeichen des beginnenden Frühlings im Jahr des Drachen.
- signature: Hokusai aratame Katsushika Iitsuhitsu
Description
-
gleiches Bild: vgl. KI 10914
Hokusai aratame Katsushika Iitsuhitsu 北斎改葛飾為一筆
Ein Puppenspieler lässt seine Puppe auf einem go-Brett einen Speertanz aufführen.
Mit dieser Performance wurde der Kabukischauspieler Mizuki Tatsunosuke 水木辰之助 (1673-1745) berühmt. Geboren in Ōsaka galt er als einer der größten Darsteller von Frauenrollen (on'nagata 女形・女方) im Kabuki. Er spielte vor allem in Kyōto, war aber auch zwei Jahre lang in Edo, wo er 1695 sein Debut unter anderem mit einem Speertanz aus dem Kabuki-Stück "Shiki gosho zakura 四季御所桜" gab. Diese Art von Tanz hat seinen Ursprung in den daimyō-Prozessionen und der geschickten Handhabung der Speere durch die Gefolgsleute.
Im Gedicht finden sich zahlreiche Hinweise auf den Namen des Schauspielers. Auf anderen Ausgaben dieses Bildes erscheint aber ein anderer als der angegebene Dichter, nämlich der sehr berühmte Soramitsuya Maeda.
meijizeitl. Nachdruck (1. Auflage: 1820)
-
Surimono, Doll on a go board, Edo Shiba Mankichi 江戸芝万吉, MAK Inv.nr. KI 8317-9
Last update
- 25.05.2025
Related via
Location
Location
Material
