Title
- Le Dejeuner / Das Frühstück (original-language title)
- Das Frühstück, herausgegeben von J. J. Haid, nach François Boucher (given title)
Production
- design: Francois Boucher, Augsburg, 18th century
- publisher: Johann Jakob Haid, Augsburg, 18th century
Measurements
- sheet measurements - height: 41.8 cm
- sheet measurements - width: 31.5 cm
Inventory number
- KI 13680
Acquisition
- estate , 1866
Department
- Library and Works on Paper Collection
Inscriptions
- text on object: LE DÉ JEUNÉ. / Caffé charmant la liqueur àgréable / De Bacchus calme les accés / on feu divin dissipe de la table / Et les dégouts et les excés. / DAS FRÜHSTUCK. / Wir pflegen den Caffé, wie billich, hoch zu schäzen, / wan etwa über Tisch wird ein Excess gemacht / und will ein Bachus Trucnck uns den Verstand verlezen, / so wird er durch Caffé gar leicht zu recht gebracht. / Joh. Jac. Haid excud. Aug. Vindel.
Description
-
zwei Frauen an einem Tisch beim Frühstück, neben ihnen zwei Kinder, dahinter ein Diener mit Kaffeekanne
-
ornamental engraving, Le Dejeuner / Das Frühstück, Francois Boucher, MAK Inv.nr. KI 13680
Last update
- 25.04.2025