Title
- LE MARI JALOUX. / Der Eifersüchtige. (original-language title)
- Vorlage Porzellanmanufaktur
Production
- engraver: Johann Jacob Haid (?), Augsburg, 2nd third of the 18th century
- publisher: Johann Jacob Haid (?), Augsburg, 2nd third of the 18th century
Material | Technique
Measurements
- height: 54.8 cm
- width: 40.9 cm
Inventory number
- KI 15165-160-21
Acquisition
- estate, 1866
Department
- Library and Works on Paper Collection
Inscriptions
- plate mark: aufgeklebte Marke: 160.21. [Feder in Schwarz]
- text on object: LE MARI JALOUX / Ce pauvre Epoux me fait grande pitié,/ Incessament son Diable le proméne, / Au moindre mot qu´on dit a sa moitié, / Il se tourmente, il sue, il se démene, / Fait elle un pas, le voila hors d´haleine, / Il rode, il cherche, il court decà, dela, / Eh! mon amy, ne prends point tant de peine / Tu serois bien trompé sans tout cela. / DER EIFERSÜCHTIGE. / Der Eifersüchtige pflegt sich umsonst zu quälen, / er sorget, Tag und Nacht, das ihm nichts wird berührt. / Doch sind die schlaue Ränck unmöglich all zu zehlen, / wodurch die sorglich Wach gleichwohl betrogen wird. / Ioh. Iacob Haid excud. Aug. Vindel.
- stamp: Bindenschild K. K. PORZ. MANUF. [Wiener Porzellanmanufaktur]
Description
-
Ein Ehepaar sitzt vor einem Mann mit Buch; daneben eine Katze auf einem Sessel
-
Druckgrafik, LE MARI JALOUX. / Der Eifersüchtige., Johann Jacob Haid, MAK Inv.nr. KI 15165-160-21
-
https://mak-wp.711.at/en/collect/le-mari-jaloux-der-eifersuechtige_145139
Last update
- 21.01.2025
Related via
Artist
Artist
Location
