Skip to content

Ukiyo-e 浮世絵 / Farbholzschnitt

Gedicht 57: Murasaki Shikibu (gojūnana, Murasaki Shikibu 五十七 紫式部)
MAK
Titel
  • Gedicht 57: Murasaki Shikibu (gojūnana, Murasaki Shikibu 五十七 紫式部)
  • Vergleiche zur Ogura-Anthologie der Hundert Gedichte von Hundert Dichtern (Ogura nazorae hyakunin isshu 小倉擬百人一首) (Serientitel)
Sammlung
Entstehung
Epoche | Dynastie | Stil
Material | Technik
Maßangaben
  • Höhe: 36.1 cm
  • Breite: 24.5 cm
Inventarnummer
  • BI 17423-57
Provenienz
  • Legat, 1922
Abteilung
  • Asien
Signatur | Marke
  • Text im Bild: Gedicht von Murasaki Shikibu 紫式部: Meguri aite mishi ya sore to mo wakanu ma ni kumogakure ni shi yowa no tsuki kana.Meeting on the path: / But I cannot clearly know / If it was he / Because the midnight moon / In a cloud had disappeared.Aus: http://jti.lib.virginia.edu/japanese/hyakunin/hyakua.htmlText von Ryūkatei Tanekazu 柳下亭種員: Shiizuke kanshin Rokuya Ongundayū dōhan Isami Gentarō fūfu o kaeriuchi ni nashi tachinoku. Orikara sono ko no Tomokichirō yukikakari kore o sasae tekizu o kauburi nochi gizoku Jiraiya no tame ni joriki serarete ada o uchitoru.Rokuya Ongundayū, ein böser Gefolgsmann der Shiizu-Familie, tötete den aus dem gleichen Daimyat stammenden Isami Gentarō und seine Frau. Deren Sohn Tomokichirō .... erhielt er Unterstützung von dem Räuber Jiraiya und konnte seine Rache ausführen.
  • Signaturbezeichnung: Hiroshigega 廣重画
  • Zensurstempel: Hama
Beschreibung
    Hiroshigega 廣重画 Gemeinsame Serie von Kuniyoshi, Hiroshige und Kunisada über die berühmte Gedichtsammlung „Hyakunin isshu 百人一首“ (Hundert Dichter mit hundert Gedichten). Im oberen Feld das 57. Gedicht der Sammlung, geschrieben von Murasaki Shikibu 紫式部 (974–1031; zählt zu den 36 Unsterblichen der Dichtkunst des Mittelalters = chūko sanjūrokkasen 中古三十六歌仙 und ist auch eine der 36 weiblichen Unsterblichen der Dichtkunst = nyōbō sanjūrokkasen 女房三十六歌仙), der Autorin der berühmten Erzählung „Genji monogatari 源氏物語“. Das Bild zeigt Isami Tomokichirō mit einem Amulett im Mund beim Ziehen seines Schwertes. Neben ihm am Boden liegen ein Strohhut und ein Lampion. Im Hintergrund Rokuya Ongundayū.
Zitiervorschlag
Copied to clipboard
  • Ukiyo-e 浮世絵, Gedicht 57: Murasaki Shikibu (gojūnana, Murasaki Shikibu 五十七 紫式部), Anonym, MAK Inv.nr. BI 17423-57
Permalink
Copied to clipboard
  • https://mak-wp.711.at/de/collect/gedicht-57-murasaki-shikibu-gojunana-murasaki-shikibu-五十七-紫式部_197259
Letzte Aktualisierung
  • 07.12.2024

Objekte mit

Personenbezug
Personenbezug
Ortsbezug
Materialbezug

Gedicht 9: Ono no Komachi (kyū, Ono no Komachi 九 小野小町)

Gedicht 27: Chūnagon Kanesuke (nijūnana, Chūnagon Kanesuke 廿七 中納言兼輔)

Maruko 丸子

Akasaka 赤坂

Gedicht 6: Chūnagon Yakamochi (roku, Chūnagon Yakamochi 六 中納言家持)

Gedicht 42: Kiyowara no Motosuke (yonjūni, Kiyowara no Motosuke 四十二 清原元輔)

Gedicht 46: Sone no Yoshitada (yonjūroku, Sone no Yoshitada 四十六 曽禰好忠)

Gedicht 57: Murasaki Shikibu (gojūnana, Murasaki Shikibu 五十七 紫式部)

Gedicht 72: Kii, die im Haushalt der Prinzessin Yūshi dient (nanajūni, Yūshi Naishin'nōke no Kii 七十二 祐子内親王家紀伊)

Gedicht 84: der Adlige Fujiwara no Kiyosuke (hachijūyon, Fujiwara no Kiyosuke Ason 八十四 藤原清輔朝臣)
Ticket kaufen
Das MAK unterstützen
MAK Design Shop

Kontakt

Thema(Required)
Disclaimer(Required)

Leihanfrage

Institution
Kontaktperson
Ausstellungsprojekt
Gewählte Objekte
Project Description
Dateiupload
Drop files here or
Max. file size: 16 MB.
    Notwendige Dokumente: Begleitschreiben, Ausstellungskonzept, Facility-Report
    Untitled

    Neues vom MAK Blog

    Insights

    Inspektor gibt’s kaan: Robert Maria Stieg und die Initiative So

    NOW

    Paris pulsiert – Kunstmesse und neue Ausstellungen, die man nicht verpassen sollte

    Forschung & Sammlung

    Herzlich Willkommen auf der neuen MAK Sammlung Online!

    Forschung & Sammlung

    Anleitung zur Aufmerksamkeit: Adam Štěch’s gewaltiger Bildatlas rückt Elemente von Architekturen der internationalen Moderne ins Rampenlicht

    NOW

    WER ZULETZT LACHT, LACHT AM BESTEN – ein museal-kuratorischer Blick auf DON CARLO in der Wiener Staatsoper

    NOW

    Die Spaghetti-Gabel von Andreas Feldinger – ein Testbericht zur Ausstellung AUT NOW

    Forschung & Sammlung

    Anna Lülja Praun – das Lebenswerk der Architektur-Pionierin ist ab sofort auf der MAK Sammlungsdatenbank einsehbar

    Insights

    „Und welche Sprachen sprichst du?“: Stimmen des MAK: Ein Projekt zur Förderung des Sprachbewusstseins im Museum

    Insights

    „Vermittlung ist eine sehr kreative Arbeit“

    Insights

    PROUD TO BE PRIDE: Plakate brechen gesellschaftliche Tabus
    Mehr vom MAK Blog